All PCB design is challenging, mixed-signal or not - let's clear that up right away. Doing a design from start-to-finish means a slew of steps and decisions, mixed in with trade-offs and compromises finally resulting in a finished product that meets (hopefully!) the requirements you inherited.